Exportador de subtítulos CapCutLocal, privado y rápido
GUÍA DE USO

Cómo encontrar draft_content.json en CapCut

La forma más rápida es consultar la ruta del proyecto directamente en CapCut en lugar de buscar carpeta por carpeta.

Método 1: consultar el Path del proyecto en CapCut

  1. 1
    Abre el proyecto correcto

    Inicia CapCut para escritorio y abre el proyecto que contiene los subtítulos que quieres exportar.

  2. 2
    Consulta el panel Details

    En la parte derecha, abre Details y localiza el campo Path. En algunas versiones de CapCut estas etiquetas aparecen en inglés.

  3. 3
    Abre el Path mostrado

    Copia el Path en el Explorador de archivos de Windows o en Finder de macOS para abrir la carpeta del borrador de ese proyecto.

Editor de CapCut con el campo Path resaltado en el panel Details de la derecha
El campo Path resaltado muestra la carpeta del proyecto de CapCut que está abierto.

¿Qué archivo debes buscar en la carpeta?

En la carpeta indicada por Path, busca uno de estos archivos:

draft_content.jsonRecomendado: normalmente contiene el texto de los subtítulos y los datos de la línea de tiempo
draft_info.jsonTambién es compatible con algunas versiones y estructuras de borrador de CapCut

Vuelve al exportador, pulsa “Elegir carpeta del proyecto” y selecciona exactamente esta carpeta, no la carpeta superior que contiene varios proyectos.

¿draft_content.json es la fuente del archivo SRT de CapCut?

Es una fuente de datos del proyecto, no un SRT terminado. El JSON puede contener textos, pistas, tiempos y referencias. El conversor debe relacionar el texto visible con segmentos reales antes de escribir timecodes fiables.

Cómo funciona la conversión de JSON a SRT

El exportador lee el proyecto localmente, encuentra textos compatibles, sigue referencias de la línea de tiempo, ordena por inicio y crea bloques SRT. No se limita a cambiar el nombre del JSON ni inventa tiempos ausentes.

Método 2: comprobar las ubicaciones predeterminadas

Si Path no aparece, prueba las ubicaciones siguientes. Si cambiaste la ubicación de los borradores en CapCut, utiliza siempre el Path mostrado en Details.

Windows%LocalAppData%CapCutUser DataProjectscom.lveditor.draft
macOS~/Movies/CapCut/User Data/Projects/com.lveditor.draft
Volver al exportador de subtítulos