Exportateur de sous-titres CapCutLocal, privé, rapideFrançais

Exportateur de sous-titres CapCut

Ouvrez un fichier SRT ou un fichier de sous-titres JSON CapCut, vérifiez et modifiez les sous-titres, puis exportez-les en SRT, VTT, texte horodaté ou texte brut.

01

Importer des sous-titres

Prend en charge .srt ainsi que les fichiers de sous-titres CapCut draft_content.json et draft_info.json

Ouvrez ou déposez un fichier de sous-titres SRT ou JSON CapCutou choisissez le dossier du projet CapCutChoisir le dossier du projetRecherche automatiquement les fichiers de sous-titres dans ce dossier et les lit.
Où trouver le fichier de sous-titres CapCut ?
02

Configurer et exporter

Choisissez le format adapté à la suite de votre travail

Format d’exportation
Sous-titres SRTFormat universel
Texte horodatéAvec timecodes
Texte brutDialogues uniquement
Sous-titres VTTPour la vidéo web
Nom du fichierSous-titres CapCut.srt
Enregistrer
Aperçu du fichier
En attente de sous-titresLe contenu exporté apparaîtra ici après l’analyse
QUESTIONS FRÉQUENTES

Questions sur l’export SRT de CapCut

Des réponses claires pour exporter les sous-titres de CapCut, choisir le bon format et utiliser cet outil local dans le navigateur.

Qu’est-ce que CapCut SRT Export ?

CapCut SRT Export est un outil web qui lit le texte et le minutage des sous-titres dans un brouillon CapCut. Vous pouvez les vérifier puis les enregistrer en SRT, en texte horodaté ou en texte brut sans envoyer le brouillon vers un serveur.

CapCut permet-il d’exporter des fichiers SRT ?

CapCut propose l’export des sous-titres sur les plateformes compatibles, mais les options varient selon la plateforme, la région et la version. Cet outil utilise le brouillon lorsque vous pouvez accéder au dossier du projet CapCut sur ordinateur.

Comment exporter un fichier SRT depuis CapCut ?

Ouvrez le dossier du projet CapCut, sélectionnez-le dans cet outil, vérifiez les sous-titres détectés, choisissez Sous-titres SRT, nommez le fichier puis cliquez sur Enregistrer. Le navigateur vous laissera choisir l’emplacement s’il prend cette fonction en charge.

Peut-on exporter un SRT depuis CapCut mobile ?

Les options de CapCut mobile dépendent de la version actuelle et de la région. Ce site est conçu pour les brouillons sur ordinateur, car les navigateurs mobiles n’accèdent généralement pas aux fichiers privés des projets CapCut.

Pourquoi l’export SRT de CapCut ne fonctionne-t-il pas ?

Les causes courantes sont des sous-titres non reconnus comme exportables, un brouillon incomplet, un mauvais dossier ou les limites de la plateforme et de la version. Ici, choisissez le dossier exact contenant draft_content.json ou draft_info.json.

Quel format d’export de sous-titres choisir ?

Choisissez SRT pour les logiciels de montage, les plateformes de publication et la traduction. Utilisez le texte horodaté pour la relecture, ou le texte brut si vous avez seulement besoin des dialogues.

Cet outil d’export SRT de CapCut est-il privé ?

Oui. Le fichier choisi est analysé dans votre navigateur et ce site ne l’envoie pas. Les sous-titres modifiés restent sur votre appareil, sauf si vous enregistrez ou copiez vous-même le résultat.

Voir tous les guides des sous-titres CapCut