GUIDE MOBILE

Comment exporter un SRT depuis CapCut mobile

CapCut mobile crée et modifie les sous-titres automatiques, mais l’export de fichier varie selon la version et la région. Un site web ne peut pas ouvrir directement les données privées de l’application.

Vidéo sous-titrée et SRT sont différents

CapCut prend en charge Auto Captions sur iOS et Android, mais les options de fichier ne sont pas identiques pour tous les comptes.

L’export vidéo incruste le texte dans l’image ; le SRT reste un fichier séparé et modifiable.

Essayer l’option native

1
Relire le projet
Corrigez texte et temps sur la timeline mobile.
2
Ouvrir Exporter
Cherchez Caption Export, pas seulement la résolution.
3
Choisir SRT ou TXT
SRT garde les temps ; TXT garde les paroles.
4
Vérifier le fichier
Ouvrez ou importez le résultat avant de modifier le projet.

Pourquoi le site ne lit pas le brouillon du téléphone

iOS et Android isolent les données de chaque application. Un navigateur ne peut normalement pas explorer le dossier privé de CapCut.

Le sélecteur vise donc les projets Windows et macOS contenant draft_content.json ou draft_info.json.

Passer par l’ordinateur

Si votre compte synchronise les projets, ouvrez le projet dans CapCut Desktop ou Web et vérifiez texte et temps après la synchronisation.

Sur ordinateur, sélectionnez le Path exact. Évitez les méthodes demandant un root ou l’exposition d’autres données.

Vidéo avec texte visible : export vidéo normal.
Fichier réutilisable : Caption Export en SRT.
Script seul : TXT ou texte brut du brouillon desktop.

Questions fréquentes

Ce site peut-il ouvrir mon brouillon CapCut mobile ?

Non. Le navigateur n’accède normalement pas aux fichiers privés d’une autre application.

Pourquoi le bouton d’un tutoriel manque-t-il ?

Les fonctions varient selon le compte, la plateforme, la région et la version.

Une vidéo sous-titrée est-elle un SRT ?

Non. Le texte peut être incrusté sans créer de fichier modifiable.